141. اشک و لبخند و درمیا‌ن شب و سحر
پدیدآورنده: جبران خلیل جبران
کتابخانه: كتابخانه دانشكده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه كاشان (اصفهان)
موضوع: شعر عربی- قرن ۲۰ م- ترجمه شده به فارسی
رده :
۸۹۲
/
۷۱۵
ن
الف
۲۸۱
ج
142. اشک و لبخندو درميان شب و سحر
پدیدآورنده: اثر جبران خليل جبران مترجم سيد رضا نيازي
کتابخانه: كتابخانه عمومی بشارت (گلستان)
موضوع: جبران, خليل جبران,-1931-1883ترجمه شده به فارسي
رده :
818
52008-
ج
281
د
143. اشک ولبخند
پدیدآورنده: جبران جبران خليل - ترجمه مهدي سر حدي
کتابخانه: كتابخانه عمومی الغدیر (گلستان)
موضوع: نثر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده از عربي شعر عربي - قرن 20م- ترجمه شده به‌فارسي
رده :
892
715-
ج
999
الف
144. اشک ها و لبخندها
پدیدآورنده : جبران ،جبران خلیل,]نویسنده [ جبران خلیل جبران
موضوع : ،شعر عربی، قرن 20م., ،شعر فارسی، قرن 14, ،نثر فارسی،قرن 14
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
145. اشک ها و لبخندها
پدیدآورنده: / جبران خليل جبران,عنوان اصلي: دمعه و ابتسامه و العواصف,جبران,Gibran
کتابخانه: کتابخانه مرکزی (آستان قدس رضوی علیه‌السلام) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر عربي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربي,نثر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربي
رده :
۸۹۲
/
۷۱۶
ج
۲۸۱
الف
۱۳۸۴
146. اشکی و لبخند و تند بادها
پدیدآورنده: جبران ،جبران خلیل ،1883- 1931 Gibran , Gibran Khalil
کتابخانه: کتابخانه اندیشه (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع: ،شعر عربی ترجمه شده به فارسی، , ،شعر فارسی - ترجمه شده از عربی،
رده :
892
،
/735
،
ج
281
الف
147. اشکي و لبخندي
پدیدآورنده: / مولف: جبران خليل جبران,عنوان اصلي: دمعه و ابتسامه,جبران,Gibran
کتابخانه: کتابخانه مرکزی (آستان قدس رضوی علیه‌السلام) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر عربي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربي
رده :
۸۹۲
/
۷۱۵
ج
۲۸۱
الف
۱۳۸۴
148. اشکی و لبخندی
پدیدآورنده: جبران ، جبران خلیل Gibran, Kalil ۱۸۸۳- ۱۹۳۱م
کتابخانه: کتابخانه مرکزي و مرکز اسناد دانشگاه سمنان (سمنان)
موضوع: شعر عربی - قرن ۲۰م . - ترجمه شده به فارسی,نثر فارسی - قرن ۱۴- ترجمه شده از عربی
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ج
۲
الف
۵ ۱۳۸۴
149. اشکي و لبخندي
پدیدآورنده: / جبران خليل جبران,عنوان اصلي: دمعه و ابتسامه,جبران,Gibran
کتابخانه: کتابخانه مرکزی (آستان قدس رضوی علیه‌السلام) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر عربي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,نثر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربي
رده :
۸۹۲
/
۷۱۵
ج
۲۸۱
الف
/
تش
150. اشکی و لبخندی
پدیدآورنده: جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱
کتابخانه: کتابخانه دانشگاه هنر و اندیشه اسلامی قم (قم)
موضوع: قرن ۲۰م. -- ترجمه‌شده به‌فا‌رسی شعر عربی,قرن ۱۴ -- ترجمه‌شده ازعربی نثر فارسی
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
/
د
۸۰۳۳ ۱۳۸۳
151. اشکی و لبخندی
پدیدآورنده: جبران ، جبران خلیل Gibran, Kalil ۱۸۸۳- ۱۹۳۱م
کتابخانه: کتابخانه مرکزي و مرکز اسناد دانشگاه سمنان (سمنان)
موضوع: شعر عربی - قرن ۲۰م . - ترجمه شده به فارسی,نثر فارسی - قرن ۱۴- ترجمه شده از عربی
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ج
۲
الف
۵ ۱۳۸۴
152. اشکی و لبخندی
پدیدآورنده: جبران ، جبران خلیل Gibran, Kalil ۱۸۸۳- ۱۹۳۱م
کتابخانه: کتابخانه مرکزي و مرکز اسناد دانشگاه سمنان (سمنان)
موضوع: شعر عربی - قرن ۲۰م . - ترجمه شده به فارسی,نثر فارسی - قرن ۱۴- ترجمه شده از عربی
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ج
۲
الف
۵ ۱۳۸۴
153. اشكي و لبخندي
پدیدآورنده : جبران ، جبران خليل ، 1883- 1931م
موضوع : شعر عربي - قرن 20م . - ترجمه شده به فارسي=نثر فارسي - قرن 14- ترجمه شده از عربي
۱۳ نسخه از این کتاب در ۱۳ کتابخانه موجود است.
154. اشكي و لبخندي
پدیدآورنده: جبران ، جبران خليل
کتابخانه: کتابخانه مرکزی دانشگاه صنعتی اصفهان (اصفهان)
موضوع: شعر عربي - قرن 20م . - ترجمه شده به فارسي ◄نثر فارسي - قرن 14 - ترجمه شده از عربي
رده :
PJA
/
ب
42
د
8033
155. اشکی و لبخندی
پدیدآورنده: جبران ، جبران خلیل Gibran, Kalil ۱۸۸۳- ۱۹۳۱م
کتابخانه: کتابخانه مرکزي و مرکز اسناد دانشگاه سمنان (سمنان)
موضوع: شعر عربی - قرن ۲۰م . - ترجمه شده به فارسی,نثر فارسی - قرن ۱۴- ترجمه شده از عربی
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ج
۲
الف
۵ ۱۳۸۴
156. اشکی و لبخندی
پدیدآورنده: جبران، جبران خلیل Gibran, Khalil ۱۸۸۳ -۱۹۳۱م
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد و اطلاع رسانی دانشگاه هرمزگان (هرمزگان)
موضوع: نثر عربی-- قرن ۲۰م.-- ترجمه شده به فارسی,نثر فارسی--قرن ۱۴-- ترجمه شده از عربی
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
الف
۵
157. اشکي و لبخندي به همراه تند بادها و گفتارهاي معنوي
پدیدآورنده: / جبران خليل جبران,جبران,Gibran
کتابخانه: کتابخانه مرکزی (آستان قدس رضوی علیه‌السلام) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر عربي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,نثر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربي
رده :
۸۹۲
/
۷۱۵
ج
۲۸۱
الف
/
تالف
/
ب
158. اشکي و لبخندي به همراه تند بادها و گفتارهاي معنوي
پدیدآورنده: / جبران خليل جبران,جبران,Gibran
کتابخانه: كتابخانه امام رضا (ع) "خراسان جنوبی" (آستان قدس رضوی علیه‌السلام) (خراسان جنوبی)
موضوع: شعر عربي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,نثر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربي
رده :
۸۹۲
/
۷۱۵
ج
۲۸۱
الف
/
تالف
/
ب
159. اشکي و لبخندي به همراه تند بادها و گفتارهاي معنوي
پدیدآورنده: / جبران خليل جبران,جبران,Gibran
کتابخانه: كتابخانه مسجد حضرت سجاد (ع) (آستان قدس رضوی علیه‌السلام) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر عربي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,نثر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربي
رده :
۸۹۲
/
۷۱۵
ج
۲۸۱
الف
/
تالف
/
ب
160. اشکي و لبخندي به همراه تند بادها و گفتارهاي معنوي
پدیدآورنده: / جبران خليل جبران,جبران,Gibran
کتابخانه: كتابخانه مركزی (آستان قدس رضوی علیه‌السلام) - گردش و امانت بانوان (خراسان رضوی)
موضوع: شعر عربي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,نثر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربي
رده :
۸۹۲
/
۷۱۵
ج
۲۸۱
الف
/
تالف
/
ب
